Une première partie retrace l''histoire de la relation mère-enfant dans l''ancien Japon, avant de décrire les comportements actuels de maternage. La deuxième partie analyse les caractéristiques de l'image maternelle japonaise. La troisième partie propose une ethnopsychanalyse des phobies sociales japonaises. Prolonge en quelque sorte le précédent ouvrage de l'auteur: "Phobies sociales au Japon : timidité et angoisse de l'autre" (1998).